10月3日，佐敦集团（Jotun Group）公布了2017年前八个月销售业绩，销售额为110.48亿挪威克朗，同比增长仅为1%，主要是受船舶和海洋工业需求疲软的影响。税前利润为12.38亿挪威克朗，同比下降25%。

佐敦董事长兼首席执行官Morten Fon表示，尽管交易量同比增加了9%，但价格压力和汇率影响，使佐敦的收入仅比去年同期增长了1%。装饰漆部分的增长抵消了佐敦涂料在船舶和海洋工业的需求疲软。

Morten Fon指出，低油价已经放缓了海洋行业的发展，而航运产能过剩的吨位压低了新订单，特别是在东北亚的造船厂。“这些情况已经持续了一段时间，我们预计短期内并不会有明显改善。但是，对于船舶和陆上工业的维修产品的需求也有所增长，我们也是对装饰漆部门，特别是东南亚地区的成果感到满意。”

集团营业利润为12.91亿挪威克朗，同比下降25%（去年同期为17.16亿挪威克朗）。下降主要是由于原材料价格上涨以及某些市场的平均售价下降。此外，挪威克朗兑美元走强，影响了结果。Fon说：“由于原材料价格压力的增加，我们正面临着一个严峻的形势，这大大影响了佐敦的运营利润。”

装饰漆部门继续表现良好，在大多数地区都取得了积极成果。由印度尼西亚和越南领导的东南亚市场的增长特别强劲。在过去几年中，佐敦已经成为全球领先的色彩和设计潮流领导者。最近，该公司推出了2018年度全球色彩趋势，一系列精心挑选的配色方案，激发了世界各地的设计师、建筑师和消费者。佐敦还开发了创新的数字解决方案，帮助用户简化颜色选择。

“佐敦装饰漆部门的卓越成就有助于抵消其他细分市场的下滑。”Fon说，“我们预计，装饰漆的增长趋势将会持续下去。”

佐敦截至8月31日已投入6.07亿挪威克朗，符合以前的支出水平。这占营业收入的5%，符合公司的战略目标。最大的投资是在挪威建立新的总部和研发中心，以及马来西亚、缅甸和菲律宾的新工厂。

佐敦2017年至今的亮点：销售稳定，但由于大宗商品价格的上涨和巨大的价格压力，盈利能力下降；继续对挪威、马来西亚、缅甸和菲律宾进行重大投资。（涂界）